Efectivamente, la marquesina no tiene luz, es una de las futuras mejoras.....
Sobre lo del interruptor de encendido es muy simple, los dos cables del interruptor hay que soldarlos a dos puntos bastante faciles de soldar dentro de la xbox. No hice fotos de eso, pero en "uvedobe uvedobe uvedoble punto xbox-scene punto com" hay varios tutos del tema con la foto de los puntos. Busca en los tutoriales de hard modifications, la peña suele hacerse esta modificacion aprovechando dos cables que quedan libres en los mandos, y metiendo un interruptor al propio mando. Olvidate de todo eso, solo tienes que poner el interruptior en la maca, y usar los mismos dos puntos que utilizan todos esos tutos para soldar el interruptor.
No recuerdo ahora, pero es una fila de puntos gordotos que queda en vertical junto a los cables amarillos. Creo que eran los dos ultimos.