Yo lo que hago es editar un archivo de los que vienen en la carpeta '\ctrlr' por ejemplo 'xarcade.cfg' y luego lo elijo en el mame.ini:

### Input device options ###
...
ctrlr xarcade
...

Así todos los juegos tendrán esa configuración de controles por defecto...

Saludos.