como no sea con programas de terceros lo dudo ya que como bien dices lo que has configurado son Joysticks y solo tienen validez en los programas que admitan al Joystick como Input de teclas.