Como configuras el driver? Clonación, dualView, extensión de escritorio? Puede que el problema radique ahí.
Si persiste buscate otros drivers, tal vez haya suerte.

Hay otra opción que a mí me pasaba en WinXP y es que a pesar de ver windows tanto en el monitor como en la tv, los videos no se veían en la tele. La causa era que había que configurar unos valores en la superposición de video que no estaban bien.