Hola Taim, bajate el textpad que comentaba Macarro, a mi me facilitó la tarea mil.. basicamente lo que hice fue abrir el archivo favorites.ini y con copiar y pegar por columnas dejar cada instruccion como sigue:

xcopy <juego>.zip c:\temp

con lo que grabando el archivo que has creado como .bat habrás creado un archivo de proceso por lotes y metiendolo en el directorio de las roms y ejecutandolo, te copiará cada una de las roms favoritas en el directorio c:\temp

saludos