para cerrar puedes darle tambien a el boton cerrar con el joytokey el valor alt+f4.
no he probado mucho pero hay juegos que los menus tienes que moverte con el raton asi que sin trackball estas jodio.
y otros en los que deberias cargar la configuracion de teclas de el joytokey para el propio juego, eso no he probado y no se como se hace, deberias cargarla y al salir al front matarla para que te siga funcinando como un joystick. igual hay algo por el foro porque me suena de leer algo de ese tipo.



sun saludo.