ok, gracias, evidentemente esa es la solución fácil, pero me plantea otra dificultad.

al tener conectado el adaptador para mandos de ps2, ahora lo que me ocurre es que el pad que quiero utilizar para jugar a juegos "normales" (un arcade stick) me lo ubica cómo 3er Joystick. Lo primero es que las configuraciones de Mame ya no me sirven (tendría que reconfigurar todo) y lo segundo es por ejemplo en mame32 no puedo elegir juego de la lista con este dispositivo.