Hola Tron: veamos.

1.- La opción de Ricco es para conectar una Playstation 2 al monitor arcade (en algunos monitores no es necesario poner "amplificadores de video") Esta opción no es valida en tu caso, que pretendes conectar una Dreamcast.

2.- Drowsy te indica un manual que hice donde se explica 2 formas de conectar la Dreamcast al monitor arcade, creo que a ti, te iria bien el METODO A, aqui esta publicado el manual con ALGUNAS CORRECCIONES http://www.marcianitos.org/tutoriales/dreamcastarcade.htm

3.- No hace falta tener un interruptor para alternar entre video de PC y video de consola, solo tienes que mantener uno de los dos aparatos apagado mientras el otro esta encendido.

4.- Dentro de unos dias actualizaré el post de mi maquina donde explicare mediante un esquema todoas las conexiones de video, audio y red electrica que he realizado. Deberias esperar y lo entenderás todo mucho mejor http://marcianitos.forumcommunity.net/?t=2196499&st=75

saludos