Tío, todo el marco negro?
Los botones de acción, los más extremos, no te han quedado demasiado juntos y asimétricos con respecto a las distancias que tienen los demás?
El cpo de qué color lo pintarás?
Hiryu, y no consideraste la idea de poner los botones de servicio bajo el cpo, ocultos?
Mira, yo creo que la zona del cristalito hubiese estado muy bien para meterle las instrucciones del MameWah u otras instrucciones sobre el manejo de la máquina. Te posteo la distribución que hice para 2 botones de créditos (actuarán como "select"), los start y 8 botones de acción y exit. Los botones de gestión estarán bajo el cpo: pausa, grabar, salvar, slot, config, reset (puede que quite alguno).

He hecho un pedido de botones sanwa, lo puedes seguir en el "panel de control".
Saludos