La primera impresion es que no se te ve nada mal. Has probado a usar como Frontend "Hispamame" y emulador el mame32 plus, creo recordar que mame32 plus tenía mas opciones de video. Con Hispamame podrías conservar los videos de los juegos que tenias con advance mame. A mi los juegos en vertical se me ven bien, ya te diré que toqué en la configuración porque recuerdo que de primeras a mi tampoco me salían. Pero ahora sale bien hasta el Darius que mira que tiene una resolución rara. Es un gozo jugar al House of the Dead 3 con las lcd topgun a 640x480 sin que tiemble nada y en una pantalla de 29''.

Animo Macarro con tu monitor !!!