A ver, con un IPAC tienes de sobra, para 2 palancas, 8 botones y los botones del pinbal.
Yo lo hice puenteando los 5 botones de los ya asignados del propio panel, de forma que si pulso un boton del panel o un boton lateral es la misma conexion.
No sé si me entiendes.