Regresar   Foro de marcianitos.org > Marcianeando > Tele, pelis y lecturas marcianas

 
 
Old 25-sep-2008, 02:43   #141
EL WIL
Penalizado
La naranja mecánica?....

Es mi primera intuición,y ni siquiera la quiero contrastar,porqueee,solo quiero comprobar mi intuición..
   
Old 25-sep-2008, 10:44   #142
Paul Sernine
Moderador
 
Avatar de Paul Sernine
Quote:
Blues brothers?
Premio para el caballero, aunque el título oficial de la película es "Granujas a todo ritmo", la daremos por buena:

Quote:
"El empleo de violencia innecesaria en la detención de los Blues Brothers, ha sido aprobado."
   
Old 25-sep-2008, 12:57   #143
juanqui
Editor Marciano
joder macho soys la pera... yo veo poco cine...
en fins!
   
Old 25-sep-2008, 13:23   #144
raindog
Marciano
 
Avatar de raindog
Es que la traduccion que se hizo aqui del titulo me parece un poco bochornosa, con lo bien que suena Blues Brothers.

Bueno, al tema: Es genial, ese viejo gordo. Mira como se mueve, como un bailarin... Esos dedos, esos dedos regordetes. Que golpeo... es como si... como si tocara el violin.

Lo he traducido del ingles, probablemente en la versión española no dijeran las mismas palabras, pero lo que cuenta es la intención.
   
Old 25-sep-2008, 14:38   #145
Er_Domi
Marciano
 
Avatar de Er_Domi
No se... Me ha recordado a Million Dollar Baby...
   
Old 25-sep-2008, 14:47   #146
raindog
Marciano
 
Avatar de raindog
No es la peli de Eastwood, pero en cierto modo tienen relación ambas peliculas, las dos usan un deporte para hacer una metafora de la vida.
   
Old 25-sep-2008, 16:03   #147
Paul Sernine
Moderador
 
Avatar de Paul Sernine
¿Puede ser "El castañazo"?

Quote:
Es que la traduccion que se hizo aqui del titulo me parece un poco bochornosa, con lo bien que suena Blues Brothers.
Estoy completamente de acuerdo
   
Old 25-sep-2008, 16:11   #148
Er_Domi
Marciano
 
Avatar de Er_Domi
Toro Salvaje???

Porque de Rocky no me suena y me dió en un principio el palpito de que era de boxeo...
   
Old 25-sep-2008, 17:35   #149
raindog
Marciano
 
Avatar de raindog
No es ni el Castañazo ni Toro Salvaje. Aunque con la primera tiene algo en común.

Una pista, el personaje protagonista de esta peli aparecio en otra pelicula años despues, pero sin ser propiamente una secuela, entre una de las cosas que permitia reconocer que era el mismo personaje era que bebian la misma marca de whiskey.
   
Old 25-sep-2008, 17:39   #150
juanqui
Editor Marciano
Pero es de boxeo????
Mas dura será la caida???
edito: alomejor es, Huston???