Ok, gracias por la info!
Cuando acabe con este, veré cual es, y derechito a por los otros.

Es que me estoy comprando religiosamente la edición en DVD que ha salido en los quioscos, y claro, uno se pone nostálgico

Celebro que te haya agradado la info, vale la pena conseguirlos, sobre todo el Ranma ½: Datou, Ganso Musabetsu Kakutou-ryuu! (Super CD-Rom )

Osea, que te estás comprando el anime de Ranma ½ ummm....y si yo te digo que eso es un truño de edición, con una masterización del video penosa (parece VHS XDD), sin audio en catalán, el audio en castellano a veces tiene desincronización y en edición censurada (Edicones RBA) y que está prevista que salga otra en edición remasterizada por parte de Jonu Media, en una edición como dios manda, apartir de los DVD JAPONESES!!, audio catalán (el mejor para muchos), castellano y japonés (el mejor para otros XDD), subtítulos, edición INTEGRA (adios censura)

Yo por mi parte cancelé la adquisición de la versión mala de RBA para tener la edición de lujo de Jonu Media.

Avisado estás

Oye, pues te debo una, y bien gorda xDD
El caso es que hoy he estado viendo el primer y unico DVD que tengo en casa de mi novia, y dice mi cuñado: "Tio, que se desincroniza el audio... parece un DivX guarro...", y la verdad es que sobretodo al principio del primer capítulo, sí que se desincroniza.

Sobre el doblaje, bueno, yo conocí Ranma por aquellos años de dios, en castellano, así que no me importa que no se haya incluido el doblaje en catalán (que reconozco que es mejor, como suele ser habitual), pero lo que no me ha gustado nada, es que el DVD cambia de "capitulo" justo cuando acaba un episodio, y empìeza su ending. Vamos, que mejor dicho, parece que el "capitulo" del disco acaba hasta un poco antes, dando la impresión de que el episodio está recortado (la imagen se queda congelada de golpe, de una forma muy fea).

Y ahora que lo dices, confirmo mis sospechas (la memoria me fallaba): Si que está recortado y censurado.

Me espero a la edición de Jonu Media, muchisimas gracias por la información, me ha venido de perlas

De nada hombre, me jodía que tú fueses uno de los 4 tontos que les están timando estos de RBA, ya verás cuando ahora salga la nueva edición .

BUenas DarthMober:


Para cuando se estima que saldra la edición de Jonu Media?

Qué se utilizara para el doblaje al castellano y catalán, el video japones original integro con las escenas censuradas en españa?

Un saludo.

dankara.

Modificado por dankara - 20/3/2005, 18:16

Buenas:

Para crear imagenes de los juegos a partir de iso+mp3 es más sencillo de lo que parece.

Solo hay que modificar el cue con los mp3 y usar el nero usando como dispositivo grabador el "Imagen Recorder" (RECORDER->Choose Recorder->image recorder).

El nero convierte los mp3 a pistas cd-audio el solo.

Valga como ejemplo Dracula X de PCEngine (Turbo Graft 16):

Archivos que venian del juego:

TRACK1.mp3
DRACX_02.ISO
TRACK3.mp3
TRACK4.mp3
TRACK5.mp3
TRACK6.mp3
TRACK7.mp3
TRACK8.mp3
TRACK9.mp3
TRACK10.mp3
TRACK11.mp3
TRACK12.mp3
TRACK13.mp3
TRACK14.mp3
TRACK15.mp3
TRACK16.mp3
TRACK17.mp3
TRACK18.mp3
TRACK19.mp3
TRACK20.mp3
TRACK21.mp3
DRACX_22.ISO

Cue original:

FILE TRACK1.WAV WAVE
TRACK 01 AUDIO
INDEX 01 00:00:00

FILE DRACX_02.ISO BINARY
TRACK 02 MODE1/2048
PREGAP 00:03:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK3.WAV WAVE
TRACK 03 AUDIO
PREGAP 00:02:50
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK4.WAV WAVE
TRACK 04 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK5.WAV WAVE
TRACK 05 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK6.WAV WAVE
TRACK 06 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK7.WAV WAVE
TRACK 07 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK8.WAV WAVE
TRACK 08 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK9.WAV WAVE
TRACK 09 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK10.WAV WAVE
TRACK 10 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK11.WAV WAVE
TRACK 11 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK12.WAV WAVE
TRACK 12 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK13.WAV WAVE
TRACK 13 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK14.WAV WAVE
TRACK 14 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK15.WAV WAVE
TRACK 15 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK16.WAV WAVE
TRACK 16 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK17.WAV WAVE
TRACK 17 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK18.WAV WAVE
TRACK 18 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK19.WAV WAVE
TRACK 19 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK20.WAV WAVE
TRACK 20 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK21.WAV WAVE
TRACK 21 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE DRACX_22.ISO BINARY
TRACK 22 MODE1/2048
PREGAP 00:03:00
INDEX 01 00:00:00

Cue modificado:

FILE TRACK1.MP3 MP3
TRACK 01 AUDIO
INDEX 01 00:00:00

FILE DRACX_02.ISO BINARY
TRACK 02 MODE1/2048
PREGAP 00:03:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK3.MP3 MP3
TRACK 03 AUDIO
PREGAP 00:02:50
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK4.MP3 MP3
TRACK 04 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK5.MP3 MP3
TRACK 05 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK6.MP3 MP3
TRACK 06 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK7.MP3 MP3
TRACK 07 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK8.MP3 MP3
TRACK 08 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK9.MP3 MP3
TRACK 09 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK10.MP3 MP3
TRACK 10 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK11.MP3 MP3
TRACK 11 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK12.MP3 MP3
TRACK 12 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK13.MP3 MP3
TRACK 13 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK14.MP3 MP3
TRACK 14 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK15.MP3 MP3
TRACK 15 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK16.MP3 MP3
TRACK 16 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK17.MP3 MP3
TRACK 17 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK18.MP3 MP3
TRACK 18 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK19.MP3 MP3
TRACK 19 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK20.MP3 MP3
TRACK 20 AUDIO
PREGAP 00:00:01
INDEX 01 00:00:00

FILE TRACK21.MP3 MP3
TRACK 21 AUDIO
PREGAP 00:00:00
INDEX 01 00:00:00

FILE DRACX_22.ISO BINARY
TRACK 22 MODE1/2048
PREGAP 00:03:00
INDEX 01 00:00:00


Con el cue ya modificado:

Vamos a nero -> Recorder->Burn Image... apareciendonos la ventana para seleccionar la imagen (en este caso un cue).

En la ventana que nos sale seleccionamos el cue, saliendonos a continuación la ventana de grabación (en modo CueSheet), marcamos Write y pulsamos Burn.

Al estar seleccionado como dispositivo grabador el "Image recorder" nos saldra una ventana pidiendonos que escribamos un nombre para la imagen de salida , lo hacemos y aceptamos.

Pasados unos minutos tendremos la imagen en formato nrg (propia de nero).

Esta imagen fue cargada en el daemon tools y el Dracula X jugado en el MagicEngine sin desfases de sonido ni cosas raras.

Supongo que la imagen cargue correctamente en el alcohol 120 y démas gestores de unidades virtuales.

Espero que os sea de ayuda

Un saludo.

Dankara

Modificado por dankara - 21/3/2005, 01:13